Шоу Фрая и Лори. Часть 1

Шоу Фрая и Лори. Часть 1

4.26
145 оценок
Читать онлайн
1читатель 1 отзыв

Скачать книгу

epub239.7 Кб
fb2143.3 Кб

О книге "Шоу Фрая и Лори. Часть 1"

Стивен Фрай и Хью Лори хороши не только каждый сам по себе, превосходен и их блестящий дуэт. Много лет на английском телевидении шло популярнейшее «Шоу Фрая и Лори», лучшие скетчи из которого скетчи составили серию книг. Первую из них вы и держите в руках.

Если ваше чувство смешного не погибло окончательно, задавленное «юмором», что изливают на зрителя каналы российского телевидения, то вам понравится компания Фрая и Лори. Стивен и Хью – не просто асы утонченной шутки и словесной игры, эта парочка – настоящая энциклопедия знаменитого английского юмора.

"Шоу Фрая и лори" - это скетчи, эксцентричные, интеллектуальные и всегда смешные. Главное в них - виртуозная игра слов и намеков, некоторые скетчи сознательно грозят пересечь границу с вульгарностью, но всегда заканчиваются как раз перед тем, как достичь этой точки.

Юмор Фрая и Лори - юмор прогрессивный, ориентированный на публику, для которой тонкая ирония не менее важна, чем простодушные шутки.

У них множество подражателей по всему миру, в том числе и в России: комедийное шоу "Городок" - не что иное, как попытка, и небезуспешная, перенести на российскую почву утонченное остроумие прославленного дуэта, но, как и обычно, оригинал гораздо краше копии.

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Шоу Фрая и Лори. Часть 1" Стивен Фрай, Хью Лори бесплатно и без регистрации в формате epub, fb2, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Отзывы читателей

1
  • Л
    леонид
    14 янв 2018

    Остроумнейшая парочка

Мнение читателей

Особенно понравились "уличные интервью" с актерами в конце каждой истории, вот парочку из них:Хью: Совершенно точно помню, чем занимался, когда услышал эту новость

Как и заявлено в предисловии, данная книга во многом проект коммерческий, который если все же не уменьшает качество юмора авторов, то в некой степени его искажает

То ли в русский прокат такие скетчи не попадали, то ли и в английской версии их не было, а появились они только в книге - я не знаю точно, но в книге они почти в каждой сценке

Само собой, я не могла пройти мимо книги с моим любимым Фраем на обложке, да ещё и со сценариями одного из моих любимейших шоу

Книгу купила, прочитала даже с некоторым удовольствием, но шоу на то и шоу, чтобы его смотреть

В этом их достоинство и недостатки – множество пародий на неизвестные нам события, книги и фильмы и намеки на некие злободневные события, которые понять вообще нереально

Но все же при этом книга не теряет своего очарования и безусловно смешна, несмотря на трудности перевода

Это разговорный жанр и адекватно перевести его навряд-ли возможно

Было интересно, на каком у них там уровне этот юмористический жанр

Во-первых, в книжке есть очень даже забавные фотографии, так что можно на любимцев и посмотреть

Волчица. Хозяйка диких земель
Рекомендуем

Подборки книг

Похожие книги

Другие книги авторов

Информация обновлена: