Джеймс Уиллард Шульц (1859г.-19467г. James Willard Schultz) — американский писатель, путешественник, этнограф, прожил более 15 лет с индейцами пикуни. В своих произведениях в первую очередь Шульца...
Джеймс Виллард Шульц(Апикуни). Ошибка Одинокого Бизона. Авторский сборник. Изд.1990г.
В книгу вошли четыре повести американского писателя Дж.У.Шульца (1859-1947): «С индейцами в Скалистых горах»,...
Джеймс Уиллард Шульц прожил среди индейцев двадцать пять лет. Его замечательные правдивые книги проникнуты необыкновенной теплотой к коренным жителям американского континента. Наиболее значительная из...
Джеймс Уиллард Шульц (1859-1947) юношей отправился на Дальний Запад Америки, поселился среди индейцев и прожил там двадцать пять лет. В своих повестях он рассказал о быте и обычаях индейцев, некогда...
«С индейцами в Скалистых горах» (1912) — вторая по счету книга Апикуни. Тесная дружба роднит героев этой книги — белого и индейца. История эта позволяет узнать, как человеческая сноровка и воля...
Творчество уникального американского писателя Джеймса Уилларда Шульца (1859-1947) известно всему миру. Автор сочетает яркий художественный дар литератора с неповторимым опытом свидетеля и...
Скальпы, эрокезы, боевая раскраска, вигвамы, вожди, красота и пластика движений, литая, упругая мощь тел и т.д. – достаточно длинный ассоциативный ряд выстраивается в сознании людей при слове...
До книжки ввійшли чотири гостро-сюжетні повісті про життя індіанців Північної Америки. Усі вони пройняті незвичайною теплотою і симпатією до корінних жителів американського континенту, з якими автор...
Эта повесть со сложным увлекательным сюжетом открывает захватывающую панораму жизни первобытного народа.
"Мой народ" - так говорил об индейском племени Черноногие американский писатель Джеймс Уиллард Шульц. Он прожил среди индейцев более 15 лет, был женат на индианке, хорошо знал и любил обычаи, традиции...
«Ловец орлов» — такое звание мечтал иметь юноша из племени черноногих по имени Маленькая Выдра. Много испытаний предстоит ему пройти, чтобы ловить священных птиц... Опять мы мы повстречаемся с...
Апикуни, на мой взгляд,- лучший из писателей, писавших когда-либо об индейцах. И всё потому, что он очень хорошо знал, о чём писал, это было частью его жизни, и частью его души. Его огромное желание...
подробнее...средне (и средний перевод). Автор несколько искажает жизнь индейцев конфедерации Черноногие, показывая весьма воинственных америдов этакими мирненькими...