Чернильная кровь

Сажерук всё ещё находится в нашем мире, но очень хочет вернуться домой. Вместе с Фаридом, желающим отправиться вместе с ним в Чернильный мир, они находят Волшебного Языка, который поможет им попасть туда. Но Волшебный язык обманул Фарида и не стал его вчитывать в книгу, в книжный мир Сажерук отправился один. Он хочет найти Мегги и Мо, которые помогут ему отправиться вслед за Сажеруком. Сажерук оказывается в своём родном, но уже немного забытом мире. Там он снова привыкает к существованию магии, фей и русалок. Когда он встречает старого друга, то узнаёт от него о событиях, произошедших в его отсутствие. Сажерук получает неприятные новости.

Когда Фарид, наконец, находит Мегги, он узнаёт, что Мо уехал. Мегги может ему помочь попасть в Чернильный мир, но ставит условие, что тоже отправится туда. Ведь она слышала очень много интересного об этом мире от своей матери. Хотя девочка вряд ли действительно понимала, что он собой представляет.

В Чернильном мире четко видны социальные границы, общество разделено на богатых и бедных, на тех, кто имеет власть, и тех, кто ею не обладает. Зло и жестокость стоят у руля. Слова имеют влияние, но их можно интерпретировать по-разному, кому как выгодней. У каждого здесь есть своя миссия. Идёт борьба добра и зла, честности и власти. И борьба эта очень жестока…