Такой музыкальный автомат есть в каждом баре. И у каждого есть кнопки D и 7. Выбрал песню, нажал две клавиши. Но только в гриль-баре у Хэппи твой выбор не имеет значения.
Ну да. Ходил бы В школу,возвращался бы ИЗ школы. Рассказ так себе,слишком распространенный сюжет
"Люди начали подниматься СО столов". Значит,сидели они НА столах. А если За столами,то поднимались они ИЗ-ЗА столов. Переводчик явно возвращался СО школы, т.к.ходил он НА школу,что не замедлило сказаться на грамотности.