Когда мне говорят, что главную героиню зовут Свет - я понимаю, что хочет сказать автор
Язык книги очень поэтичен (в частности еще и от часто цитируемых стихотворений, что не в плюс, ибо ну совсем не ценю поэзию, ни восточную, ни еще какую-либо) и метафоричен
А меж тем, царствие династии Тан считается одним из самых процветающих в истории Китая
Но этот роман - не сухое изложение фактов истории, а искусно переработанная в художественное произведение биография У Хоу
Изначально очень понравилось то, как Шань Са начала повествование
Еще до того, как взяться за книгу, я знала, что меня ждет повествование о сильном, целеустремленном человеке, который умел добиваться своего
И пускай это не реальная биография императрицы, все равно книга написана так что веришь, все было именно так.
Это еще и пленительная, изящная и поэтичная история о рождении, детстве, юношестве, жизни, старении и увядании сильной женщины, поднявшейся из самых низов до высшей благодати
"Эта книга попала в мой список "хотелок" после великолепной книги Шань Са "Играющая в го"
РS/ Кино-образ Императрицы ( фильм "Детектив Ди"),но это уже другая история.
Книга, которая рассказывает о целой эпохе в истории Китая
Очень понравился язык - по началу немного трудный и не обычный, но к которому быстро привыкаешь и уже не перестаешь восхищаться его красочностью, поэтичностью и воздушностью