Книга Уильяма Шоттса "Командная строка Linux: Полное руководство" представляет обширный обзор «жизни» в командной строке Linux.
В книге есть ряд неточностей, например при описании синтаксиса sed, автор пишет, что указывая sed команды i и a редактор добавит текст в начало и конец строки, хотя на деле редактор добавляет новые строки выше/ниже указанной. Не знаю, кто виноват - автор или переводчик, но там таких шалостей полно. А вот манера написания и порядок изложения великолепны.