Лоцман

Роман «Лоцман» американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789 — 1851), чье творчество стало достоянием мировой литературы, посвящен приключениям знаменитого моряка Поля Джонса и рассказывает о драматических морских событиях из истории освободительного движения в американских колониях Англии. Конец ХVIII века.

В разгар войны за независимость колоний Северной Америки от английского господства к берегам Англии подходят два подозрительных судна: фрегат и шхуна. На шхуне ждут

лоцмана, которого в лицо знает только капитан. Команда с недоверием встречает нового члена экипажа. Но капитан шхуны, экипаж которой был на стороне воюющих колоний, решает отправить на берег экспедиционный отряд, чтобы взять в плен нескольких важных военных или политических деятелей Англии для последующего обмена пленными, и доверяет таинственному лоцману командование этой экспедицией. Лоцман - первый морской роман Фенимора Купера. Современники узнавали в таинственном лоцмане легендарного капитана Джона Поля Джонса, прославившегося своими победами по обе стороны Атлантики.

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ:

Купер Дж.Ф. Лоцман (5).

А. Наркевич. «Лоцман» Фенимора Купера (402).

Ю. Медведев. Краткий словарь морских терминов (421).

 Перевод с английского Н. Емельянниковой

 Редактор Д. Горфинкель

 Послесловие А. Наркевича

 Рисунки И. Кускова