Мастера русского стихотворного перевода. Том 2
О книге "Мастера русского стихотворного перевода. Том 2"
Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий.
Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.
На нашем сайте вы можете скачать книгу "Мастера русского стихотворного перевода. Том 2" Рафаэль Альберти, Алкей, Архилох, Бараташвили Николоз Мелитонович, Барбье Анри-Огюст, Беранже Пьер-Жан, Бёрнс Роберт, Блейк Уильям, Бо Ли, Ду Фу, Шарль Бодлер, Данте Алигьери, Генрих Гейне, Виктор Мари Гюго, Гомер, Китс Джонатон, Джакомо Леопарди, Лонгфелло Генри Уодсуорт, Мицкевич Адам, Мистраль Габриэла, Франческо Петрарка, По Эдгар Ал бесплатно и без регистрации в формате epub, fb2, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.
Подборки книг
Другие книги авторов
Информация обновлена: