Околдованная
О книге "Околдованная"
Действие романа современной норвежской писательницы начинается в XVI веке, во время правления в Норвегии датского короля Фредерика II. В романе тесно переплетаются легенды о таинственных Людях Льда, живущих в горах, и реальность.
Отзывы читателей
-
ЛЛана Х.12 янв 2025
Интересная книга.. но перевод! (если он имеется) Спотыкаешься невольно, ощущение иностранного. Это примерно так же, если бы дословно переводить стихи с немецкого. Когда-то у нас было задание перевести "Песнь о Лорелее". Здесь конечно лучше, но некоторое сходство имеется.. ведь далеко не каждый может передать "музыку текста" Дошла до 25 страницы.
-
ССветлана Т07 янв 2025
О, нашла серию книг, которые необычны, оригинальны. Сага норвежского писателя похожа на северные легенды, мистику и сказку одновременно. Всё хвалебные эпитеты поддерживаю. Люблю нордические истории о сильных людях и о суровой жизни-выживании... Написано прекрасно.
-
ЛЛидия10 июл 2022
Замечательная книга. Давно мечтала о такой. Читаю не отрываясь
-
ССергей22 мая 2022
Читал в 96 ом году теперь перечитываю по новой
-
Валуева Татьяна02 мар 2022
Необычно загадочно и волшебно как сама Зима
-
TTatiana Halvorsen08 ноя 2021
Здорово!
-
TTatiana Halvorsen08 ноя 2021
Прочла на одном дыхании. СУПЕР!
-
ЕЕлена12 мар 2021
Перечитываю сагу. Очень интересно. Про Силье нравиться больше всех. И ещё Дом в Эльдарфьорде..
-
ЕЕлена24 ноя 2020
Отлично!
-
ААнтонина01 сен 2020
БлагоДарю Автора... Успехов Автору)))