О книге "Тезей"

От переводчикаНа самом деле – это не тот 'Тезей', который был издан Политиздатом, а примерно тот, которого я принес в издательство. (Наизусть не помню, конечно, а свою рукопись дал кому-то почитать.

Подробнее
)После упорных боев с редактором текст был согласован; но редактор не устоял перед искушением внести свой вклад – и воткнул авторское послесловие в самое начало книги (он-то лучше знает!) и еще кое-где наследил, по мелочи. А потом за дело взялись корректоры, – которые, по определению, тоже лучше знают, – и местами искалечили интонацию, а местами и вовсе лишили смысла некоторые фразы. А верстку просмотреть мне просто не дали.Я благодарю Библиотеку Белоусенко за предоставленную мне возможность снова сделать книгу такой, какой она должна быть.

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Тезей" Рено Мишель бесплатно и без регистрации в формате epub, fb2, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.
4.57
120 оценок

Скачать книгу

epub 691.7 Кб
fb2 551.2 Кб

Мнение читателей

"Кроме того, я недавно здорово увлекся книгами Мэри Рено; особенно теми двумя, что про Тезея, «Царь должен умереть» и «Бык из моря»"

К чести Мэри Рено ей , несмотря та такие серьезные научные источники, удалось не засушить сюжет

Повествование, как всегда у Рено, неторопливое, но ничего лишнего или затянутого нет

Автор весьма успешно и интересно раскрывает читателю тайны античного мира

В целом, книга завораживает интересным сюжетом, красочным описанием обычаев античного мира и выразительными персонажами.

Информация обновлена: