Жанр: Романы, Любовно-фантастические романы
Когда Кэт случайно разрывает старую книжку с картинками, то обнаруживает, что попала в мир Золушки - в облике Катрионы, одной из ужасных сводных сестер.
Как сейчас говорят в романчиках ? )) "Овердофига". Так в этой книге "овердофига" обработчиков - автор перевода, это как? Есть просто переводчик. Здесь переводчица не айс - стиль не художественный, мне хватило одной страницы. Это примерно так же, как перевод "Лореляй" - ученик делает коряво-дословно, или мастер - так, как нужно.
ГГ-я ради возвращения использует безнравственный прием