После известий о похоронах отца Маргарет Хейл пытается найти в себе силы двигаться дальше. Она знает, что должна уехать из Милтона, навсегда простившись с ним. Но как...
Надежда подвела Брианну Фрейзер. Её возлюбленный навсегда исчез в другом времени, оставляя её в одиночестве...