Илья Михайлович Носов

Данная работа представляет точный перевод Евангелий без применения «калькирования» текста. Имеется указатель параллельных эпизодов. Перевод осуществлен с издания Nestle-Aland, Stuttgart.

Перевод писаний Греческой церкви (VIII – XIV вв.) сделан по книгам издательства «ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Ο ΠΑΛΑΜΑΣ», Фессалоники, 1983, 1986, 1996 гг.

Это издание перевода с древнегреческого языка Нового Завета и части текстов пророков Ветхого Завета по Септуагинте. Перевод сделан по классическому изданию Nestle-Aland, (Stuttgart, 1979, 1984)....