Сентябрь в Колумбии – месяц любви и дружбы, когда всем без исключения хочется быть рядом с близкими и семьёй. Но как Бруно и Мирабель Мадригаль вернутся в родной...
Чарли, она же Шарлотта Магне, наследница престола Преисподней, становится владелицей отеля "Хазбин". Проект имеет невероятный успех, так что она и её бизнес-партнёр...