Кими и Хана, дочери знатного самурая, погибшего от меча своего коварного брата, передеваются мальчиками и поступают в услужение в додзё — школу юных самураев.
Отовсюду им грозит опасность. Только...
Япония, 13 век. Дочери знатного самурая Кими и Хана становятся тайными свидетелями гибели своего отца от рук его родного коварного и жестокого брата. Их дом разорен, старшие братья погибли, а мать и...