Несколько лет назад Жанна вместе с мужем перебралась в США. Отпуск взят, родители приехали, билеты на руках. Отдых мечты близок как никогда. Однако девушка невольно оказывается главной героиней...
Гордисэх – вольный наемник средних лет. Признанный мастер меча, чередующий выполнение контрактов и веселые попойки. Ему нечего терять и он живет одним днем. Но его привычную беззаботную жизнь...