Впервые в переводе с тибетского публикуются два важнейших произведения классика тибетского буддизма XII века Дже Гамбопы — 'Четыре Дхармы' и 'Драгоценные четки для Высшего Пути'. Первое сопровождается обстоятельным комментарием Лонгчена Рабджампы — 'Драгоценное ожерелье четырех тем'. Второе, как показывает уже название, относится к уровню ваджраяны и представляет собой свод наставлений-афоризмов, написанных ярким, живым и доступным для широкого круга читателей языком. Говорят, что учитель Гамбопа сказал: 'Всем, кто придет в этот мир и будет относиться ко мне с почтением и преданностью и захочет лично встретиться со мною (если б была такая возможность), я советую изучить 'Драгоценные четки для Высшего Пути', 'Драгоценное украшение Освобождения' и другие мои произведения. Я уверяю, что это равносильно личной встрече со мной'. Приложения включают перевод небольшого произведения Атиши (982–1054) 'Драгоценные четки бодхисаттвы', статью об основных принципах перевода восточных текстов и глоссарий.
На нашем сайте вы можете скачать книгу "Драгоценное ожерелье Четырех Тем" Лончен Рабжампа Дримед Одсер бесплатно и без регистрации в формате epub, fb2, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.
