В этом году исполняется 150 лет со дня выхода в свет стихотворной книги Уолта Уитмена "Листья травы", которая, изумив мир смелостью и новаторством, кардинально повлияла на процесс становления мировой литературы.
Книга неоднократно переиздавалась самим автором, с годами пополняясь новыми стихотворениями и поэмами. Но в 1855 году американцы читали именно тот текст, перевод которого здесь представлен. Избранные стихотворения и поэмы, написанные Уитменом после 1855 года, приведены во втором разделе книги, некоторые - в новых или ранее напечатанных переводах.
На нашем сайте вы можете скачать книгу "Листья травы" Уитмен Уолт бесплатно и без регистрации в формате fb2, epub, txt, pdf, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.Прочитать этот сборник я хотела давно - после ознакомления с многочисленными хвалебными отзывами
Над книгой "Листья травы" Уолт Уитмен работал почти сорок лет
А на следующее утро – прочитал это все и удивился: что за ахинею я написал в порыве экстаза, в который меня погрузил Уитмен и его «Листья травы».PS
Это первый поэт (для меня), в стихах которого не столь важен сюжет – пейзажи, любовная лирика, или даже фермерская тематика