Пнин

Набоков Владимир Владимирович

4.07

478 оценок

Жанр: № 78 в Литература русского зарубежья

Теги: #жизненные ценности, #русская эмиграция, #жизненные трудности

Серия: Азбука Premium

Год издания: 1957

Читать онлайн

Скачать книгу

Фрагмент

fb2

rtf

epub

pdf

txt

О книге "Пнин"

«Пнин» (1953–1955, опубл. 1957) – четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, жизнеописание профессора-эмигранта из России Тимофея Павловича Пнина, преподающего в американском университете русский язык, но комическим образом не ладящего с английским, что вкупе с его забавной наружностью, рассеянностью и неловкостью в обращении с вещами превращает его в курьезную местную достопримечательность. Заглавный герой книги – незадачливый, чудаковатый, трогательно нелепый – своеобразный Дон-Кихот университетского городка Вэйндель – постепенно раскрывается перед читателем как сложная, многогранная личность, в чьей судьбе соединились мгновения высшего счастья и моменты подлинного трагизма, чья жизнь, подобно любой человеческой жизни, образует причудливую смесь несказанного очарования и неизбывной грусти…

На нашем сайте вы можете скачать книгу "Пнин" Набоков Владимир Владимирович в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.

Отзывы читателей

Мнение читателей

Не ставлю книге никакой оценки и надеюсь через какое-то время довести чтение до конца, только уже в другом издании.

Важен не столько сюжет, сколько ощущение одиночества, которое возникает от романа

Разве, что с такими же, разбросанными на просторах нового пристанища, представителями Красной книги, постепенно растворящюихся в новой культуре

Ни в коем случае не читай перевод Геннадия Барабтарло, он всеми силами пытался испортить текст Набокова и, по видимому, у него неплохо получилось.

Быть может, счастье не суждено мне, но я знаю, я сделаю все, чтобы Вы были счастливы … Не такой тягучий и плотный роман, как другие книги Набокова

Много психологических моментов, и интересные сюжетные повороты, рассказывающие о профессоре, который все-таки с достоинством выживает в своей нелегкой жизненной ситуации

Это история о маленьком человеке, но эта история одновременно трогательная, грустная и вдохновленная

Лично мне Набоковский Пнин не очень понравился,но,думаю,что это связано скорее с моим уже сложившимся представлением о Набокове по Лолите,Камере обскура,Машеньке и Приглашению на казнь

Книг оставляет впечатление произведения о маленьком человеке, хотя персонаж не совсем типичный для него

С: критиковать Барабтарло за его авторский перевод мне бы даже в голову не пришло, поскольку а) не доросла, б) перевод нахожу замечательным.

Без душераздирающей интриги, без роковой женщины (вернее, куда уж без нее, но она как-то на втором плане), без диких страстей и без грандиозного финала

Для меня читать историю Тимофея Пнина было интересно и в то же время она в чем-то показалась предсказуемой, потому что во многом видна перекличка с "Защитой Лужина"