- Читаю
- Хочу прочитать
- Прочитал
Траектория краба
Жанр: № 670 в Современная художественная проза, № 395 в Современная зарубежная проза, Проза
О книге "Траектория краба"
30 января 1945 года подводная лодка С-13 под командованием Александра Маринеско потопила немецкий суперлайнер "Вильгельм Густлофф", на борту которого находилось около десяти тысяч человек.
Спасти удалось немногих... но достоверно известно, что одна из спасенных родила сына ровно через два часа после гибели "Вильгельма Густлоффа"...
Так начинается эта история.
История Вильгельма Густлоффа?
История корабля, названного его именем?
История того мальчика, который едва не погиб - не успев родиться! - на этом корабле?
Все это - лишь осколки истории единой. Истории обычных людей, имевших несчастье оказаться под жерновами Истории мировой!..
Переводчик:
Борис Хлебников
На нашем сайте вы можете скачать книгу "Траектория краба" Грасс Гюнтер бесплатно и без регистрации в формате epub, fb2, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.Мнение читателей
Грасс хороший писатель и Нобелевский лауреат, но в этой книге он напомнил мне американского режиссера, который выставляет русских космонавтов алкашами в ушанках
Вот вроде и идея замечательная, и материал интересный, но перевод (или все-таки особенности авторского стиля
Цепочка ненависти, прервать которую невозможно, потому что невозможно все население земли лишить прошлого и истории - которые рождают травмы, и ошибки, и боль, и гнев, и месть
Единственно что, хотелось бы порекомендовать на занятия гравюрой брать небольшую тряпочку, т.к
Не имеет посторонних запахов, я бы даже добавила, что очень легко и ненавязчиво пахнет бумагой, а точнее, будто новой книжкой
Авторов, которых хочется купить все меньше и меньше, а уж оставить на полке
Помня про Автора, оптимист изредка предпринимает попытки устояться с ним на одном игровом поле
Хотя "Траектория краба" официально не является частью "Данцигской трилогии", она вплотную к ней примыкает
"Траектория краба" - причудливая линия, нечто вроде того, как ползает краб, который, оттопырив клешни в сторону, имитирует задний ход, но на самом деле весьма бойко продвигается вперед
Если бы он написал эту книгу до получения Нобелевской премии, премию ему бы не вручили, думается.
Настолько замечательное, что Грасс даже не замечает, как начинает мифологизировать историю сам.
