В азартные игры, как известно, пагубно не столько играть, сколько отыгрываться.
Космический дайвинг - это не спорт, не средство обогащения. Это способ прикоснуться к истории человечества.
Данный перевод был впервые опубликован на сайте http://beyond.babylonfive.ru/Опyбликовано в 22 номере Official Babylon 5 Magazine(март-апрель 2000 года)
Где искать спасения от чудовища, пожирающего планеты? Только в космосе. Но исследователь решает остаться.
Данный перевод был впервые опубликован на сайте http://beyond.babylonfive.ru/Опyбликовано в 23 номере Official Babylon 5 Magazine(июль 2000 года)
Авария на космическом корабле приводит к гибели одного из членов экипажа… Или все-таки нет?
Данный перевод был впервые опубликован на сайте http://beyond.babylonfive.ru/Опyбликовано в 602 номере (3 выпуск 72 года издания) журнала Amazing Stories, май 2000
Люди вышли в космос, покорили далекие планеты. На Луне построены города, базы, процветает туризм. Пассажиры лунного автобуса не знали, какую ловушку приготовила им природа & Смогут ли они выжить?
