Номер открывает роман бразильца Моасира Скляра (1937–2011) «Леопарды Кафки» в переводе с португальского Екатерины Хованович. Фантасмагория: Первая мировая война, совсем юный местечковый поклонник Льва...
Дневник японской школьницы Аи Кито, которая умерла от редкого заболевания в возрасте 26 лет. Девушка боролась со своей страшной болезнью в течение 10 лет. Ая хотела помогать людям, и ей это удалось:...
Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотворного произведения, породила множество подражаний и переводов. Василий Жуковский к сюжету стихотворения...
Книга известного американского писателя XIX столетия Ричарда Генри Даны посвящена описанию морского путешествия автора в качестве простого матроса на паруснике из Атлантического океана в Тихий...
Роман «Гамлеты в портянках» повествует об одном дне из жизни артиллерийской батареи. Два новобранца от подъёма до отбоя проходят через дантов ад «дедовщины» и «уставщины», процветающей в учебном...
Ця книжка про те, як чиясь кров може бути коштовна. Про силу людського крику, людського сміху, людського плачу. Про те, як діти прибувають до батьків Буговою течією, про всіх дітей. Про закони...
Неділі в серпніDimanches d’août (1986) Патрік Модіаноз французької переклали Ярослав Коваль і Вадим Карпенко...
О героической, сложной, напряженной и опасной работе советских чекистов пишут не часто. Сами же о себе они рассказывают еще реже. Между тем славные дела советских чекистов — людей, стоящих на страже...
Редьярд Киплинг хорошо известен российскому читателю, но мало кто знает, что большую роль в биографии и творчестве Киплинга играла его принадлежность к масонству, в котором он видел огромный потенциал...