Слишком сложно быть бессмертным, Те же лица день за днем, Те же глупые ответы Hа вопрос "Зачем живем?"...
На раннем этапе мои отношения с английским строились весьма драматично: это были сплошные "невстречи" (да простят мне ахматовское слово в столь несерьезном контексте). Первая невстреча состоялась...
А Город был на удивление цел, он даже не ожидал, что после всего, что было, Город так хорошо сохранится. Разрушенных домов было немного и весенняя зелень почти скрывала их. Словно Город не хотел...
Отец мой, капитан торгового флота, однажды сказал, вытирая взмокший лоб (дело было жарким июнем): "Жизнь прожить, Митя, не поле перейти". Слова эти из уст старого капитана вылетели после долгого,...
Весна Арды Про Саурона Про Майар О Драконах События в Валиноре Война гнева Про Саурона Намо Король Назгулов Назгул № 3 Назгул № 7 Назгул № 9 Песнь Девяти Гэндальф в Дул-Гулдуре Кольцо Сарумана Конец...
Роман приложил трафарет к металлическому холодному боку цилиндра, прыснул из баллончика белой краской. Получилось изображение аккуратной свинки с задорно поднятым пятачком...
Трамвай пришел в двадцать два тридцать четыре. Hа пять минут позже времени, указанного в расписании. За последние несколько лет Арсений привык верить расписаниям, и случай с трамваем его...
Рассказик этот написан, несомненно, в знак уважения к В.П.Крапивину. Это единственное замечание, которым необходимо предварить текст...
Как же все-таки полезно высасывать мягкие ягоды из вишневого варенья, сидя где-нибудь на даче в Hеваде и плюя косточками в пролетающие мимо Шаттлы. Hекоторые из косточек посылались с недостаточной...
Сливки вскипели. Тем вpеменем ошпаpенные, наpезанные пластинами подосиновики летели навстpечу pаскаленной сковоpоде. Кpасно-белые дольки падали, пеpевоpачиваясь, отскакивали от блестящего металла,...
МИЛАЯ, Я ГОТОВ... ---ое ---я, вторник. Прости, милая. Прости, хорошая. Прости что вчера, сославшись на занятость, я отказался с тобой пообедать. Я же не знал, что у тебя такая беда. Лишь вечером мне...
Антонов Дмитрий (Грасси) Спреднеталитянские легенды "Пусть ершик будет твоим другом!" (плакат в сортире) "Скажи мне кто твой друг..." (а нужно ли продолжение?)...
Последнюю Шавку и Льняное Семячко ...всегда рядом... Жил Робинзон. Он жил на дереве и все время смотрел за море. Ему страшно хотелось увидеть Далекие Чужие Земли и закат. А мама Пятница сидела под...
Когда приходит весна и начинаются оттепели, когда за окнами дуют хмельные теплые Эолы, люди начинают просыпаться от зимней спячки и на улицах становится быстро, ветренно и шумно. природа жадно спешит...
Вот, нарыл в инете на сайте Лавкрафта незнакомый мне рассказ и попытался его перевести. Собственно это первый мой опыт перевода - пинайте сколько хотите...
