Перевод с японского — Alyeris, Takajun (baka-tsuki.net) Перевод с английского — Костин Тимофей
Вашему вниманию представляется неофициальный любительский перевод первой из новелл японского...
Целый мир маленького человека, искалеченного ужасной жестокостью и бесчеловечностью, которую несет война.Пусть никогда война не приедт в ваш дом.
Куда заведет судьба писателя, в творческом кризисе, вот-вот готового покончить с собой, ведь из-под его руки уже давно не выходило ничего интересного, что могло понравиться читателю. В один чудесный...
Стефан Игаль Мендель-Энк (р. 1974), похоже, станет для шведских евреев тем, кем для американских стал Вуди Аллен. Дебютный роман «Три обезьяны» (2010) — непочтительная трагикомедия о трех...
Израильская писательница Сара Шило до недавнего времени была известна исключительно как автор книг для детей. Но первое же ее «взрослое» произведение, роман «Гномы к нам на помощь не придут»,...
Сюзанна Тамаро — один из самых популярных авторов Италии, с тиражами ее книг могут конкурировать только бестселлеры Умберто Эко. Книги Тамаро переведены практически на все европейские языки....
Мы живем на берегу Вечности, нанизывая на свою память собственные «годовые кольца», чтобы однажды тоже перейти по ним в ставшую близкой и родной звездную Бесконечность… Но пока, но сегодня, но...
Наша земля невелика, и поэтому целиком вымышленным историям угрожает то, что читатели будут вкладывать в них слишком уж жизненное содержание. Больше того, в последнее время мы привыкли ждать, а...
У древньому середземноморському місті є традиція: кожні десять років влаштовують гру в «живі» шахи (гості міста проти місцевих), фігури якої — люди зі зброєю. Ця гра, центральна подія роману, може...
Притча о взрослых играх в детском подсознании и о близорукости религиозного буйства.
В повести рассказывается о молодой женщине, которая любыми способами стремится попасть в Германию. Для этого она ставит на карту всё: целостность и благополучие семьи, будущее своего ребёнка.
Псковский прозаик известен читателю по книгам «Если звезды зажигают», «Билет в прицепной вагон», «Последний запах сосны» и др. Повести и рассказы, вошедшие в настоящий сборник, написаны в разные...
Человеку, в котором уживаются талант и болезнь, трудно рассчитывать только на себя, но иного выхода нет.
Иван Стародубов (творческий псевдоним Алексея Аскарбековича Искенова) родился в г. Камешково 21 мая 1968 г.
С раннего детства приобрёл множество хронических заболеваний. В основном...
Роман «Божий поселок» вышел в свет в 1959 году и был отмечен писательской гильдией Пакистана как лучшее произведение литературы урду того года.
Почему собственный день рождения перестаёт однажды радовать! Влияют ли мечты и желания детства на будущее? Если на пути жизни вдруг непроходимое болото, есть ли смысл двигаться обратно? И почему...
