1932 год. Друзья, добились всего, чего желали, и даже большего. Единственное, что не удалось преодолеть, так это скуку. И потому, в один из дней было решено вновь отправиться в Бразилию, поохотиться...
2