Серия книг «Переводы Шекспира»

Сонеты 3, 31, 53 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда178
полная версия
Подробнее
Комаров Александр Сергеевич
5
(227)

Сонет 31 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. В котором, повествующий бард, действительно раскрыл своё сердце и описал детали, как личных, так и...

Сонет 17 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда8752
полная версия
Подробнее
Комаров Александр Сергеевич
5
(443)

Многие годы в литературных кругах по всему миру идут горячие споры, кто на самом деле писал под литературным псевдонимом «Уильям Шекспир»/ «Шекспировский вопрос» продолжает волновать умы...

Сонет 130 Уильям Шекспир, - литературный перевод Комаров Александр Сергеевич59212
полная версия
Подробнее
Swami RuninandaАлександр КомаровСвами Ранинанда
5
(64)

Сонет 130 Уильяма Шекспира — является ярким образцом использования

утончённых эпических сравнений, а также одним из изысканно колоритных

сонетов в реалистическом...

Сонеты 126, 84 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда144770
полная версия
Подробнее
Комаров Александр Сергеевич
5
(226)

   Сонет 126 — один из 154-ти английских сонетов, написанных драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет является сонетом, завершающим последовательность «Прекрасная молодежь» («Fair Youth»),...

Сонет 23 Уильям Шекспир, - перевод Комаров Александр Сергеевич571300
полная версия
Подробнее
Swami RuninandaАлександр КомаровСвами Ранинанда
5
(34)

Изучая эпоху Уильяма Шекспира я попытался понять

дух эпохи, всю сложность взаимоотношений живших тогда,-...

Сонет 116 Уильям Шекспир, - пер. Комаров Александр Сергеевич572291
полная версия
Подробнее
Swami RuninandaАлександр КомаровСвами Ранинанда
5
(47)

William Shakespeare Sonnet 116, «Let me not to the marriage of true minds».Уильям Шекспир в своих произведения утверждал, что любовь не подвластна течению времени:...

Сонет 130 Уильям Шекспир,- литературный перевод Свами Ранинанда
полная версия
Подробнее
Komarov Alexander Sergeevich
5
(277)

Сонет 130 Уильяма Шекспира — является ярким образцом использования утончённых эпических сравнений, а также одним из изысканно колоритных сонетов в реалистическом отображении автором своей...

Отзывы читателей