События рассказа происходят через небольшой промежуток времени после окончания "Констебля с Третьего участка".