Филиграннейшие ругательства, мат, шутки ниже пояса, кислотный сарказм и главный герой - обаятельнейший мудозвон из всех, что в любых известных мне книгах оказывались в тусовке Иисуса
Тур 1, Ход 2 Благословение автора Буде явились на сии страницы вы за смехом, да обрящете его
Кристофер МурКак вполне справедливо заметил автор, о детстве Иисуса нигде ничего не рассказывается, а значит, происходить в те давние времена могло все, что угодно
Правда, потом автор решил затронуть и более философские вопросы, но книга все равно отличная
Не могу сказать, что мне понравилось такое изложение и юмор на тему библейских сюжетов
Книга понравилась чуть меньше, чем " Практическое Демоноводство "
Мур смог рассказать эту историю так, как хотел, ведь персонаж вроде бы выдуманный, но как-бы настоящий, просто наказанный неизвестностью за большой грех
Конечно,что-то автор намеренно упрощает,проводя через смех,но порой за этим смехом скрывается нечто большее
Он делает подстрочник, считая, что тем самым "сохраняет стиль автора"
Это, наверное, самый тяжёлый момент в книге, но автор пытается скрасить его толикой юмора, когда Шмяк играет в кости с охранниками
Понравилось, что автор не возносит Иисуса, а показывает как обыкновенного подростка, с юмором и интересами, соответсвующими его возрасту
И ещё вот эти стихи, найденные в интернете (автора не знаю), я всё время вспоминала, читая "Агнца": "И ты, вероятно, спросишь: какого лешего