Книги
Поэзия
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Ломоносов Михаил Васильевич, Сумароков Александр Петрович, Барков Иван Семенович, Костров Ермил Иванович, Хемницер Иван Иванович и др.

Жанр: № 149 в Поэзия

Серия: Мастера русского стихотворного перевода. В 2-х томах #1

Год издания: 1968

Читать онлайн

О книге "Мастера русского стихотворного перевода. Том 1"

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий.

Подробнее

Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Произведение относится к жанру Поэзия. Оно было опубликовано в 1968 году издательством Советский писатель. Ленинградское отделение. На нашем сайте можно скачать бесплатно книгу "Мастера русского стихотворного перевода. Том 1" в формате epub, fb2 или читать онлайн. Здесь так же можно перед прочтением обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. В интернет-магазине нашего партнера вы можете купить и прочитать книгу в бумажном варианте.