Первый полный перевод Библии на украинский язык, осуществленный Пантелеймоном Кулешом.
Свой труд он начал в 60-х годах XIX ст. К нему присоединился Иван Нечуй-Левицкий. В 1869 они привлекли к переводу...
Монография П.А. КУлиша "Отпадение Малороссии от Польши" / "Отпаденiе Малороссiи отъ Польши" (1340-1654). Том 2 -- вторая книга трехтомника. Автор продолжает тему исторического исследования "История...
Только спустя некоторое время можно оглянуться назад и увидеть общую картину произошедших событий. Хотя это не избавляет от субъективных оценок, но всё же даёт более точное понимание значения и...
Исторический роман «Черная рада, хроника 1663 года» впервые был опубликован в журнале Русская беседа в 1857 году. Переиздан в том же году отдельным изданием. Роман посвящён борьбе за гетманский титул...
У творах, що склали збірник, письменниця осмислює магічний фольклор – оповіді, легенди, заклинання – з позицій сучасної науки, яка ставить пропоновані твори дещо осібно від інших зразків такого...
В предисловии к книге "Материалы для истории воссоединения Руси (1877 г.) Пантелеймон Кулиш так определил цель своей работы:
"Представляемый мною любителям истории сборник имеет двоякую цель:
а)...
Отпадение Малороссии от Польши / Отпаденiе Малороссiи отъ Польши (1340-1654). Том 3. Книга завершает трехтомник. Монография -- продолжение исторического исследования П.А. КУлиша "История воссоединения...
Отпадение Малороссии от Польши (1340 - 1654) в 3-х тт. / Отпаденiе Малороссiи отъ Польши ===
Том 1. === Описание: "Отпадение Малороссии от Польши" - продолжение исторического исследования "История...
Материалы для воссоединения Руси. Том 1. 1578-1630.
В предисловии к книге "Материалы для истории воссоединения Руси (1877 г.) Пантелеймон Кулиш так определил цель написания книги:
"Представляемый...
История воссоединения Руси / Исторiя возсоединенiя Руси. Том 3. -- Продолжение труда П.А. Кулиша. Завершающая книга трехтомника. Том посвящен религиозному, социальному и национальному движению на в...
История воссоединения Руси / Исторiя возсоединенiя Руси. Том 2. -- Продолжение труда П.А. Кулиша. Вторая книга из трехтомника. Том посвящен событиям от начала столетней казацко-шляхетской войны до...
«Циган» Пантелеймона Куліша – це комедійне оповідання про те, до чого може привести пиятика і якими бувають панські примхи. Оповідання є одним з найвідоміших творів малої прози письменника поруч з...
«Маруся Богуславка» Пантелеймона Куліша – це поема, у якій автор використав сюжет народної думи про сміливу дівчину-бранку, яка врятувала українських козаків з турецького полону***. Автор романтизує...
Предисловие Кулиша: Недостаток книг по предмету истории, которые могли бы читать с пользою молодые люди, без особенной, специальной цели, чувствуется у нас до сих пор. Причиною тому не столько...
П.А. Кулиш (1819-1897) остается фаворитом «української національної ідеології», многочисленные творцы которой охотно цитируют его ранние произведения, переполненные антирусскими выпадами. Как и другие...