Белки в Центральном парке по понедельникам грустят

Сразу скажу - я не читала всю трилогию, мне сразу попалась третья книга. Первые несколько страниц меня покоробили. Но дальше книга меня захватила и унесла. Она полна разных персонажей. Сразу можно читать и про детей, и про взрослых, и видеть, что люди - все - абсолютно все! - отличаются друг от друга, как и в реальной жизни. И в них полно противоречий, сомнений, неоднозначности. Есть мелочные люди и люди с широкой душой. Книга прекрасна. Становится понятно, почему Катрин Паколь читают и переводят. Книга - окно в другой мир, даже в другие миры. Лондон и Париж, нищая в загородном парке и богатые в центре Лондонского Сити. И всеми ими правит любовь.

В книги встречаются сцены-описания кекса, довольно грубые (но искренние). Есть мат. P.S. При чтении весьма бесило, что в переводе часто встречается также английский текст - без перевода. Но это претензии к переводчику и издателю.

3-я книга в трилогии..... это полнейший абзац....первую прочитать еще можно...вторую вымучить тоже кое как можно....а третья.....уже нет сюжета.....опять эти 800 страниц описания предыдущих книг и нытья героев....характер героев не поменялся и не развился с первой части....событиями те действия, что происходят не назовешь....полный бред.....а дети.....это треш какой-то -гений в теле младенца,бездушная сука,14-15 летняя девочка,которая спит с мягкой игрушкой,но при этом занимается сексом в подвале.....взрослые персонажи тоже не лучше....это если коротко...а так можно с легкостью написать 800 страниц о том почему ее не стоит читать и тем более покупать......)