Кому как, а мне не всегда с первых слов удавалось понять, кто же рассказчик Не знаю, вина ли автора или переводчиков, но язык – очень однообразный
Бледная сестра действительно начиналась плавно, готишно, чарующе и интригующе
Я прочитала (точнее "проглотила" ) книгу "Спи, бледная сестра" за один день
И единственное, что не удалось - это попытка создать уют, радость матери, попытка создать сюжет на почве любви и мести
Ця книга - це концентрація готики, її кришталево-чиста суть
Пара моих друзей, к мнению которых я привыкла прислушиваться, потому что они, как и я, не читают всякую гадость, не очень хорошо отзывались о романе "Спи, бледная сестра"
"Спи, бледная сестра" - это роман, в котором Джоанн Хэррис с беспощадностью препарирует лицемерную двойную мораль викторианской Англии
А ведь жаль, потенциал и у автора и у книги был очень даже неплохой.
«Спи, бледная сестра» - вторая книга Харрис, не заинтересовавшая издателей в начале своей жизни, но извлеченная на свет божий по достижении автором популярности
Не самая удачная книга Харрис, не самый захватывающий роман с привидениями.
И зареклась ведь читать Хэррис, но нет, опять на те же грабли - выкопала в букинистическом за копейки и соблазнилась обещанием викторианского готического романа и отсылок к биографии Рёскина
Они просто вместе, но не в каком-то стремном и скучном сюжете