- Читаю
- Хочу прочитать
- Прочитал
Стихотворения
Жанр: № 7 в Билингвы и книги на иностранных языках, № 4 в Билингвы, № 4 в Билингвы (английский язык)
О книге "Стихотворения"
Джеймс Джойс, крупнейший писатель-модернист XX века, известен в первую очередь как прозаик, но стихи он писал всю жизнь. Данный сборник представляет самое полное собрание стихотворений Джойса, включающее как опубликованные при его жизни сборники, так и шуточные стихи, которые он любил дарить друзьям.
Издание на английском языке с параллельным русским текстом.
Произведение относится к жанру Билингвы и книги на иностранных языках. Оно было опубликовано в 2013 году издательством Текст. Книга входит в серию "Билингва". На нашем сайте можно скачать бесплатно книгу "Стихотворения" в формате epub, fb2, pdf или читать онлайн. Рейтинг книги составляет 3.83 из 5. Здесь так же можно перед прочтением обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. В интернет-магазине нашего партнера вы можете купить и прочитать книгу в бумажном варианте.Мнение читателей
Данная сторона творчества Джойса до сих пор была неизвестна русскому читателю
До прочтения книги я был уверен, что английские поэты XX века полностью перешли на "белый" стих( в силу бедности рифм в Literature English)
В книгу входят стихи сборника "Камерная музыка", а также стихи на случай,в том числе не опубликованные Джойсом, и стихи из "Поминок по Финнегану"
Читается на одном дыхании и оставляет очень милое "послевкусие".
