Вылазка в действительность

Вылазка в действительность

0
Читать онлайн
1 0 читают0 прочитали1 планируeт читатель 0 отзывов

Скачать книгу

epub594.4 Кб Скачать
fb21.6 Мб Скачать

О книге "Вылазка в действительность"

«Всякая настоящая литература — это вызов, приглашение к игре. Если вы что-то поняли в литературе, то стали соучастником игры — отчасти восторженным, отчасти изумленным... Хочется, чтобы шедевры английской литературы стали шедеврами русской литературы на уровне Чехова или Бунина», — писал Владимир Сергеевич Муравьев, отдавший свои душевные силы, знания и талант тому, чтобы его переводы из Дж.Р.Р.Толкиена, В.Ирвинга, Гилберта Кийта Честертона, Мюриэл Спарк, Джона Фаулза и других ирландских и американских писателей максимально приближались к уровню прозы русских классиков. Составители надеются, что антология «Вылазка в действительность», которая выходит в серии «Мастера художественного перевода», поможет читателю узнать секреты мастерства этого замечательного переводчика

Произведение относится к жанру Проза, Ужасы и мистика. На нашем сайте можно скачать бесплатно книгу "Вылазка в действительность" в формате epub, fb2 или читать онлайн. Здесь так же можно перед прочтением обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. В интернет-магазине нашего партнера вы можете купить и прочитать книгу в бумажном варианте.

Книга входит в серию Мастера художественного перевода

Все

Отзывы читателей

    В очереди за счастьем
    Рекомендуем

    Подборки книг

    Все

    Похожие книги

    Другие книги авторов

    Информация обновлена: