Сборник стихотворений.
Большинство стихотворений посвящено Асе Тургеневой, жене А. Белого.
Примечание: Геро и Леандр. Поэма Полный вариант заголовка: «Hero et Leandre : poeme de musee / on y a joint la traduction de plusieurs idylles de Theocrite par M.M.***. C**.».
Примечание: «Оберон». Полный вариант заголовка: «Oberon : ein Heldengedicht in 12 Gesängen. T. 1 / von C. M. Wieland».
Полный вариант заголовка: «Orlando innamorato di Bojardo. Vol. 1 ; Orlando furioso di Ariosto / with an essay on the romantic narrative poetry of the Italians ; memoirs, and notes by Antonio...
Полный вариант заголовка: «L'homme des champs : ou les georgiques francoises / par Jacques Delille».
Примечание: Полное собрание сочинений К. М. Виланда. Полный вариант заголовка: «C. M. Wielands Sämmtliche Werke. Bd. 17 : Idris und Zenide».
Примечание: Иосиф и Зулейка. Полный вариант заголовка: «Joseph und Suleïcha : histоrisch-rоmantisches Gedicht / aus dem Persischen des Mewlana Abdurrahman Dschami übersetzt und durch Anmerkungen...
Полный вариант заголовка: «Idylles et autres poesies de Theocrite / traduites en francois, avec le texte grec, des notes critiques, la version latine et un discours preliminaire par M. Gail».
«По Руси великой, без конца, без края,
Тянется дорожка, узкая, кривая,
Чрез леса да реки, по степям, по нивам,
Все бежит куда-то шагом торопливым,
И чудес хоть мало встретишь той дорогой,
...
«Город чудный, город древний,
Ты вместил в свои концы
И посады, и деревни,
И палаты, и дворцы!
Опоясан лентой пашен,
Весь пестреешь ты в садах…»
«Красным полымем
Заря вспыхнула;
По лицу земли
Туман стелется…»
«Под окном чулок старушка
Вяжет в комнатке уютной
И в очки свои большие
Смотрит в угол поминутно.
А в углу кудрявый мальчик
Молча к стенке прислонился;
На лице его забота,
Взгляд на...
«Я помню, как детьми, с румяными щеками,
По снегу хрупкому мы бегали с тобой —
Нас добрая зима косматыми руками
Ласкала и к огню сгоняла нас клюкой…»
«Нелюдимо наше море,
День и ночь шумит оно;
В роковом его просторе
Много бед погребено…»
Полный вариант заголовка: «Choix des poesies originales des troubadours. Tome 3. Les pieces amoureuses tirees des poesies de soixante troubadours, depuis 1090 jusques vers 1260 / par M. Raynouard».
Полный вариант заголовка: «Басни русские : Часть 2 : извлеченные из собрания И.А. Крылова : собрание украшено портретом автора и 5 отпечатанными рисунками / с подражанием на французском и итальянском...
