Эта повесть расскажет об удивительных приключениях венецианца Марко Поло, совершившего в XIII веке путешествие в далекие, овеянные легендой старины и создавшего знаменитую "книгу о разнообразии мира".
На русском я оба тома не встречал, а вот на украинском такая книга (оба тома в одной) есть в сети. Она называется "Незвичайні пригоди Марко Поло" с оригинальными иллюстрациями
Я когда-то читала этот роман в подлиннике на немецком, и он до сих пор стоит у меня на книжной полке.
Он состоит из двух томов.
Том I: Die seltsamen Abenteuer des Marco Polo (Удивительные приключения Марко Поло). В этом томе описывается детство Марко Поло в Венеции.
Том II: Die seltsamen Reisen des Marco Polo (Удивительные путешествия Марко Поло). В этом томе как раз содержится то, что написано в представленной здесь книге, хотя и она носит название первого тома.
Вопрос: кто знает, переводилась ли когда-либо на русский язык ВСЯ КНИГА, т.е. обе её части? В сети я ничего такого не нашла.
Есть книги других авторов о Марко Поло, но интересует именно этот.