На нашем сайте вы можете скачать книгу "Игра на выживание" Хайсмит Патриция бесплатно и без регистрации в формате epub, fb2, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.
Отзывы читателей
1
С
Светлана
26 апр 2021
Ужасное впечатление оставляет безграмотность переводчика. "Нуждаться деньгами", Киркегаард вместо Кьеркегора, Картаж вместо Карфагена - эти и другие ляпы выдают незнание норм общеупотребительного русского литературного языка и узкий, обывательский кругозор жертвы ЕГЭ. Можно же было хоть в словарь заглянуть! Наймите для редактирования грамотного человека постарше, с советским образованием!
Ужасное впечатление оставляет безграмотность переводчика. "Нуждаться деньгами", Киркегаард вместо Кьеркегора, Картаж вместо Карфагена - эти и другие ляпы выдают незнание норм общеупотребительного русского литературного языка и узкий, обывательский кругозор жертвы ЕГЭ. Можно же было хоть в словарь заглянуть! Наймите для редактирования грамотного человека постарше, с советским образованием!