Жанр: № 584 в Учебники и пособия для вузов
Теги: #учебное пособие для студентов, #переводческая деятельность, #трудности перевода, #социолингвистика, #теория перевода
Учебное пособие посвящено анализу философских концепций перевода. Представлены основные западные концепции перевода, а также отечественная концепция перевода Л.В. Кушниной, где перевод и его ключевые вопросы подверглись концептуальному пересмотру. Основное внимание уделяется проблеме отношений оригинала и перевода, переводческим соответствиям и несоответствиям, а также методам перевода. В конце каждой главы предлагается блок вопросов и заданий для самостоятельной работы студентов. Для студентов-бакалавров лингвистики по направлению «Перевод и переводоведение».
Произведение относится к жанру Учебники и пособия для вузов. Оно было опубликовано в 2020 году издательством Новосибирский государственный технический университет. На нашем сайте можно скачать книгу "Перевод через призму философских парадигм" в формате pdf или читать онлайн. Здесь так же можно перед прочтением обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. В интернет-магазине нашего партнера вы можете купить и прочитать книгу в бумажном варианте.
