Авторы: Кассандра Клэр, Морин Джонсон Переводчик : Beautiful Stranger (vk.com/id163822090) Злодей Уайтчепела - Я загадываю…- сказал Джордж, - что-то, что начинается на «С». ( Прим. переводчика: речь идёт об английской игре «I Spy», игрок загадывает предмет в зоне видимости всех игроков и называет какую-то характеристику предмета).- Слизь? – ответил Саймон. Он лежал на спине в своей постели. Его сосед по комнате, Джордж, лежал на своей кровати напротив. Оба задумчиво пялились в грязный потолок. – Тут вечно всё скользкое.- А вот и нет. – Сказал Джордж. - Однажды я заметил плесень.- А разница? Я ненавижу и то, и другое.- Я всё равно загадал не «слизь».Саймон задумался на мгновение.- Это…змея? ( По-английски змея – «snake», начинается с «с».) Пожалуйста, скажи, что это не змея.Саймон невольно поджал ноги.- Нет, не змея, но теперь это всё, о чём я могу думать. В Идрисе водятся змеи...
На нашем сайте вы можете скачать книгу "Злодей Уайтчепела" Клэр Кассандра бесплатно и без регистрации в формате epub, fb2, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.
