Карел Чапек Молодое поколение Каждый раз, когда я читаю о молодом поколении в литературе, в искусстве и бог знает в чем, я на мгновение становлюсь в тупик. Мне начинает...
Димитър Димов Тютюн I глава Гроздоберът беше към края си.От малките вили и кирпичените постройки сред лозята се разнасяха ту задружни песни, бързи и жизнерадостни...
Димитър Димов Осъдени души На майка ми Авторът ПЪРВА ЧАСТ КРАЯТ НА ЕДНО ПРИКЛЮЧЕНИЕ I Когато Луис Ромеро мина Бидасоа и видя отново родината си, не изпита угризение,...
Федькович Осип Юрій ТРИ ЯК РІДНІ БРАТИ Повість ІМені ще й двадцять рік ледве було, як уже кучерики мої золоті облетіли! Навіть і попрощатись не пускали, але звеліли...
Жорж Роденбах Призвание Пролог Каждое утро, в один и тот же час, г-жа Кадзан с сыном возвращались от ранней обедни из церкви Notre-Dame по направлению к улице...
Грінченко Б. Д. СОНЯЧНИЙ ПРОМІНЬIIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXЕПІЛОГВиноскиIСонце стояло насеред неба і пекло добре,- як тільки може воно пекти в наших...
Панас МирнийСОН* * *Сірі тумани курилися над нашою землею; брудні та важкі хмари вистилали високе небо; холодний вітер переганяв їх з одного боку на другий, і від його...
Ольга Кобилянська ОПОВІДАННЯ ЖЕБРАЧКА Сонячне тепле передполудне в червні.Вікно моєї артистично урядженої кімнати стояло широко відчинене, а я сидів перед ним при...
Юрій ЯновськийШАЛАНДА В МОРІТрамонтан дмухав з берега, був мiсяць сiчень чи лютий, море замерзло на сотню метрiв, на морi розходилися хвилi, на обрiї вони були чорнi...
Ольга Кобилянська ВОВЧИХА Новела з народного життяЧому саме Зоя Вергер була, як сама говорила, хрещена на «польське», себто на...
Валер'ян Підмогильний IСТОРІЯ ПАНІ ЇВГИЗ 1905 року, коли селяни вбили в...
Карпенко-Карий І. К.НОВОБРАНЕЦЬОповіданняIДідові Грицькові, що жив біля греблі в с. Тарасівці, тепер було вже літ дев'яносто. Високий, а колись, мабуть, і кремезний...
Поступай, как велит тебе сердце Опичина, 16 ноября 1992 Вот уже два месяца, как ты уехала, и за все это время – за исключением открытки, в которой ты сообщила, что еще...
Васильченко С. В. ШИРОКИЙ ШЛЯХ В БУР'ЯНАХ Та поклонися тим нашим бур'янам... З Шевченкового листа Частина перша.IЖиття нашого поета таке дивне, що, слухаючи про...
Васильченко С. В. ОПОВІДАННЯ РОМАН Романові вже минуло сім років, хоч і дрібний він на зріст. На голові у його кучерявиться коротке русяве волосся; руки - малі, цупкі,...
Федькович Осип ЮрійЛЮБА - ЗГУБАПовістьIНічо так чоловікові віку вже не укоротає, як та люба´. [1] Хто не вірить, най лиш слухає, що розказуватиму...У нашім селі,...
Підмогильний Валер'ян ВІЙСЬКОВИЙ ЛІТУНІ підуть вони в безвість віків Повні...
Том Худ ТЕНЬ ПРИЗРАКА С тех пор, как я завелся собственным хозяйством, сестра моя Летти жила со мной. Она у меня хозяйничала до моей женитьбы. Теперь она неразлучна с...
Шолом-АлейхемЭсфирьНе о хедере, не о ребе и не о его жене хочу я вам рассказать. Об этом я уже вам немало рассказывал. Не разрешите ли вы мне на сей раз рассказать вам...
