Роман «Измена» — это эротико-лирическое повествование о любви и верности, изменах и алчном ненасыщаемом сладострастии. Автор выводит читателя из рамок штампованного «классического» любовного...
Роман "Берлин - Александерплац" (1929) - самое известное произведение немецкого прозаика и эссеиста Альфреда Деблина (1878-1957). Техника литературного монтажа соотносится с техникой...
Эдуард Лимонов предлагает нам взглянуть на советскую империю с ее пафосом и `большим стилем` его глазами - глазами провинциала с харьковской окраины, видящими мир без прикрас и без предубеждений.
Hemlock — болиголов пятнистый (Conium Maculatum), ядовитое растение.
Шедевр Габриэль Витткоп (1920—2002), роман-лабиринт с пересекающимися тропами, посвящен драматическим судьбам Беатриче Ченчи —...
Повесть Ст.Золотцева "Камышовый кот Иван Иванович", рассказывающая о жизни в сельской глубинке 90-х годов минувшего века, относится к тем произведениям литературы, которые, наряду с эстетическим...
Любить так, чтобы ради любви пойти на преступление, - разве такого не может быть? А любить так, чтобы обречь на муки или даже лишить жизни любимого человека, лишь бы он больше никогда никому не...
...Крит минойской культуры. Остров, на котором некогда родилась легенда о Минотавре. Остров, где когда-то любили друг друга и погибли мужчина и женщина.
...Аргентина эпохи танго. Аргентина, в...
Закат СССР. Корней Петрович Ропоткин – хирург в больнице райцентра Тёплое Черноземской области, а по совместительству – судмедэксперт в местной милиции. Однажды ночью ему приходится присоединиться к...
Сказать, что роман французского писателя Жоржа Перека (1936-1982) — шутника и фантазера, философа и интеллектуала — «Исчезновение» необычен, значит — не сказать ничего.
Роман этот представляет...
Родилась Кэтрин Винсент в Буффало, в семье священника, но почему она решила бросить родителей, уехать жить в Нью-Йорк и не вспоминать о них, пока не умерла её мать…
Жизнь у Дорри Бек незатейливая и как будто лишенная особенного смысла. Но однажды судьба дает ей шанс изменить эту жизнь. Воспользуется ли Дорри случаем?
«Настоящая жизнь» — один из немногих...
Опубликовано в журнале:
«Иностранная литература» 2006, №11
http://magazines.russ.ru/inostran/2006/11/ma7.html
Рассказ. Перевод с английского Ольги Адаменко
Опубликован в журнале «Иностранная литература» 2010, №12
Книга «Дальнейшие похождения Остапа Бендера», воскрешает образ Остапа Бендера, замечательного литературного героя из произведений великих писателей Ильи Ильфа и Евгения Петрова.
После того, как из...
«Как это все любят твердить — «случайно встретились». Не бывает никаких случайностей. Просто человек выпадает из твоей жизни, ты не думаешь о нем — где он живет, где бывает, какими маршрутами...
Юрий Герт – автор романов "Кто, если не ты?", "Лабиринт", "Приговор", "Ночь предопределений", "Семейный архив", собраний повестей, рассказов и публицистики. Произведения писателя всегда были связаны с...
